If you aren't likely to leave the global transit area, then no, you don't need to put in an application for a Turkish eVisa. In the event of overstay in Turkey, you might be deported, banned from going into the country for quite a while or pay fines. Only two ETAs could be issued within one year.