About This Project

私の研究は、1960年代からの景気変動や近代化、新幹線や高速道路など交通開発がどのように雪国（特に新潟県湯沢町の周辺）の文化や生活に影響を与えているのか解明することを目的としています。そのため、雪国の周辺に50年間以上住んでいる日本人にインタビューを実施いたします。この研究が進めば、雪国の大切な歴史や重要な文化を守り、世界中に広めることができると考えます。この地域の重要な知識や話が消える前に保存したいと思います。

Ask the Scientists

What is the context of this research?

明治維新以降、日本の街並みは城の周りにある木工の家から、鋼鉄とコンクリートで作られた家に変化してきました。しかし、田舎はすこし違うパターンで変わってきており、特に雪国が面白いところです。新幹線や高速道路の発展によりライフスタイルはだいぶ変わりましたが、全然変わっていないところもあるはずです。

ほとんどの近代化や文化の変遷に関する研究は、人口統計や生産統計などを中心に進められていますが、私たちは雪国に住んでいる一人ひとりの経験を中心に進めていく予定です。

What is the significance of this project?

日本は過去150年間で、戦争やバブル、バブル崩壊を経験し、文化的・経済的に大きな変貌を遂げてきました。これからの経済の変化を予測するためには、これまでの変化を人々のライフスタイルに基づいて理解することが重要です。

私たちの知る限り、日本の雪国における生活の変化を記した文献はありません。そこで私たちは、過去数十年間における近代化が田舎に及ぼしたインパクトをそこに住んでいる個人の体験に基づいて調べ、未来の政策決定者に情報を提供していきたいと考えています。日本はどんどん高齢化が進んでおり、まさに今行うべき研究であると思います。

What are the goals of the project?

アメリカのユタ州にあるブリガム・ヤング大学のIRBの許可派もいただいており、すでに研究をはじめています。研究者のキャメロンはすでに一回、湯沢町を訪問いたしました。そのときには5名の参加者と面談を行いました。それに加えて湯沢町の雪国館という資料館で行われたトークイベントも録画・録音いたしました。そのトークイベントでは、3人の88歳の方に昔の生活について色々話してくださいました。

はじめての研究出張が成功しましたので、あと二回訪問して、できれば25人くらいとの面談を行いたいと思っております。面談が終わりましたら、すべての書き起こしを行い英語に翻訳する予定です。そしてすべての面談を分析し、雪国の歴史や生活と文化の変遷についてのレポートを書きます。情報を沢山集められましたら、面談の内容と雪国で撮った写真を使用し、本を書く可能性もあります。