The red-eyed treefrog exhibits variation among populations, including differences in color pattern, body size and advertisement calls. Genetic analyses show that populations in Costa Rica and Panama have differentiated despite spatial overlap, indicating that evolutionary forces are at work. Understanding the extent of genomic divergence among populations that remain in contact can reveal the relative strength of evolutionary forces.